God bless the French!
I just stuck a parody of The Matrix: Reloaded on forlop; it's from the MTV Movie Awards 2003. It's kinda humorous, I guess, but it gets a little old. Anyway, the really funny part is that since I got it from a French site, it has subtitles in French, and given the low-brow humor of the MTV Movie Awards, you can learn to say a lot of interesting slang in French. My favorite translation, though, is when one character refers to the game "Dig Dug": It becomes "Dick Duck". An entirely different game, I'd wager.
Posted by martin on 6/10/03 at 11:34AM